Hyatt Regency Hua Hin

Das Haus überzeugt mit luxuriösem Ambiente und einem erstklassigen Spa-Bereich direkt am Strand. Umgeben von einer üppigen Tropenlandschaft ist es ein Ort der Ruhe und Gelassenheit für Körper, Geist und Seele.




Ihre Vorteile: Ältestes Seebad Thailands – Hua Hin
Preisgekröntes THE BARAI SPA mit eigener Produktlinie
Direkt am Strand, eingebettet in tropische Natur
Weitläufige Pool- und Gartenlandschaft
Kulinarische Vielfalt




Lage:

• zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 200 m
• zum Stadtzentrum: ca. 5 km
• zum Flughafen: Bangkok, ca. 230 km
• ruhig, am Ortsrand
• Sandstrand: flach abfallend, ca. 5 km lang
• Liegewiese: flach abfallend, gehört zur Anlage

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
• Baujahr: 2002, letzte Renovierung: 2019
• Hotelsprache: Englisch, Thai
• Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 213, Anzahl Betten: 426
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
• Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
• kindgerecht, familienfreundlich, luxuriös, elegant, komfortabel, charmant/mit Flair, landestypischer Stil
• Empfang/Rezeption
• Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum, Weckdienst
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Geldautomat/Bankautomat (kostenpflichtig)
• 3 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, asiatische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte
• 3 Buffetrestaurants: italienische Küche, asiatische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte
• Poolbar
• Begrüßungsdrink, Portier, Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Transferservice (kostenpflichtig), Gepäckservice, Tageszeitung (Englisch, lokal), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Chemische Reinigung (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
• 3 Pools: ganzjährig geöffnet, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen, Badetuch
• Terrasse, Liegewiese, Gartenanlage

Kinder:

• Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
• Kinderanimation: 4-7 Jahre, Tagesanimation (täglich), 8-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), Sprache: Englisch
• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Kinderpool (außen): Süßwasser, ganzjährig geöffnet
• Babysitter-Service (kostenpflichtig)
• Hochstühle im Restaurant, Mikrowelle im Restaurant, Flaschenwärmer im Restaurant
• Kindermenü
• Kinderarzt jederzeit verfügbar
• Zimmerausstattung: Babybett, Hochstuhl, Babybadewanne

Wellness inklusive:

• Whirlpool

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Spa: THE BARAI, Hauptgebäude
• Saunabereich: Sauna, Dampfbad
• Massagen: klassische Massage, Aromatherapie, Sportmassage, Thai-Massage, Fußreflexzonen-Massage
• kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Cellulite-Behandlung, Peeling, spezielle Wellness-Pakete (z. B. Detox, Anti-Stress, Ernährung, Wohlbefinden)

Alles für den Wellnessurlaub: SPA & BEAUTY
THE BARAI SPA (kostenpflichtig) neben dem Hotel umfasst 18 Behandlungsräume mit privatem Outdoorpool und Regendusche. Im Saunabereich finden Sie eine Sauna und ein Dampfbad. Die Anwendungen (kostenpflichtig) beruhen auf den vier Elementen Erde, Wasser, Luft und Feuer und stimulieren alle fünf Sinne. Die authentischen Therapien sind von traditionellen thailändischen Gesundheitsritualen inspiriert und fördern die innere Ausgeglichenheit. Das Hyatt Regency verfügt über eine weitläufige Poolanlage mit drei unterschiedlichen Bereichen, Flusspool mit Wasserfall, Whirlpool und Lagunenpool. Das hoteleigene Fitnesscenter „Club Olympus” beinhaltet moderne Geräte, wie Stepper, Cross-Trainer, Gewichte und Laufbänder und kann kostenfrei genutzt werden.
SOUL & FOOD
Es wartet eine vielfältige Auswahl an aufregenden Restaurants auf Sie. Das Restaurant „Figs”, bietet moderne italienische Gerichte und authentische thailändische Küche sowie Meeresfrüchte. Eine einzigartige, moderne europäische Küche mit einem gesunden Touch finden Sie im „McFarland House”, ein restaurierter zweistöckiger Pavillon aus dem 19. Jahrhundert mit dem besten Meerblick der Stadt. Das „You & Me” befindet sich am Pool und sorgt für eine ungezwungene Atmosphäre. Gesunde, vegane, laktose- oder glutenfreie Gerichte werden ebenfalls angeboten. Als Verpflegungsleistungen sind Frühstück, Halbpension und Vollpension buchbar. Das Frühstück besteht aus einem amerikanischen Frühstücksbuffet. Beim Mittag- und Abendessen kann ein Menü gewählt werden.
RELAX & RETREATS
Zu den Angeboten vor Ort zählen Yoga und Pilates Kurse. Beim Pilates verbinden Sie den Geist mit den Muskeln, damit Sie sich optimal bewegen können. Danach fühlen Sie sich energiegeladen und gestärkt. Beginnen Sie Ihren Tag, indem Sie Körper, Geist und Seele mit einer täglichen Yogastunde im ruhigen Tranquillity Court in Einklang bringen.




Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Bogenschießen
• Fitnessraum: klimatisiert, Stepper, Cross-Trainer, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband
• Aqua Fitness, Yoga, Tai Chi
• Tennis: 2 Hartplätze, im Hotel, Flutlicht (kostenpflichtig)
• Live-Musik

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Personal Trainer
• Bananenboot: im Ort, Sportgeräteverleih
• Kitesurfen: im Ort, Sportgeräteverleih, Kurse
• Verleih von Tennisausrüstung

Tipps & Hinweise:

• Größe der Zimmer Guest (US1)Deluxe (UD1), Deluxe Pool Access (UDQ) und Club Deluxe (UL2) inklusive Balkon bzw. Terrasse

Weitere Pluspunkte:

• Langzeit-Vorteil ab 10 zusammenhängenden Nächten Aufenthalt: 1 Abendessen für 2 Personen im Restaurant „Figs“ (ohne Getränke), 10% Ermäßigung auf Speisen à la carte, 20% Ermäßigung auf den Wäscherei-Service, Gutschein für den „THE BARAI“-Spa (pro Zimmer ca. EUR 25/ca. CHF 27, gültig für max. 2 Personen für Anwendungen á la carte)
• Langzeit-Vorteil ab 12 zusammenhängenden Nächten Aufenthalt in den Zeiträumen 1.11.-22.12. und 3.1.-31.10.: 3% Ermäßigung auf den Hotelpreis (nicht mit Sonderangeboten kombinierbar)

Beschreibung Extra: Optional buchbare Zusatzleistungen
(im Preis nicht inklusive)
WELLNESSPAKET
4 Elemente Programm (PX1)
Nutzen Sie die 4 Elemente Theorie, um Körper, Geist und Seele mit einer Kombination aus Bewegung, Entspannung und gesunder, nahrhafter Ernährung ins Gleichgewicht zu bringen. Wir empfehlen, das Programm 3-5 Tagen zu buchen.
Leistungen

• 1x Gesunde Lebensstil-Beratung am 1.Tag (ca. 30 Min.)
• 1x Analyse der Körperzusammensetzung am 1.Tag (ca. 30 Min.)
• Tägliche Wellness-Anwendung nach Wahl (ca. 60 Min.)
• Tägliche Wellness-Anwendung nach Wahl (ca. 90 Min.)
• Tägliches gesundes Mittag- und Abendessen im McFarland House
• Kostenfreie Benutzung des Tranquility Pools und des Day Spa´s einschließlich Dampfbad und Sauna

Mindestaufenthalt: 3 Tage
Anreise: täglich vom 1.11.25 bis 31.10.26
Anf FIT Leistung BKK99930B
Paket optional zur Hotelübernachtung buchbar.




Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten vor Ort bei Anreise:
Obst, Blumen und 1 kleines Geschenk
10% Ermäßigung auf Anwendungen à la carte im „THE BARAI“ Spa
Ein Buchungsvermerk ist erforderlich. Eine Kopie der Heiratsurkunde ist bei Ankunft dem Hotel vorzulegen




Guest (US1):

• 36-40 qm, Doppel, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), 24-h-Zimmerservice

Deluxe (UD1):

• 46-50 qm, Doppel, Deluxe, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Dusche, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, TV (Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 24-h-Zimmerservice

Deluxe Pool Access (UDQ):

• 46-50 qm, Doppel, Deluxe, Erdgeschoss, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Dusche, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, TV (Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, 24-h-Zimmerservice

Regency Club (UL1):

• 36-40 qm, Doppel, Etage, oberen, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Dusche, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, 24-h-Zimmerservice, mit weiteren exklusiven Leistungen, wie separater Check-in und Check-out, Concierge-Service, täglich kontinentales Frühstück in der Regency Club-Lounge (6:30 – 10:30 Uhr), ganztägig Kaffee/Tee in der Regency Club-Lounge, Getränke vor dem Abendessen und Kanapees in der Regency Club-Lounge (täglich, 17 – 19 Uhr), Zugang zum privaten Regency Club-Swimmingpool

Club Deluxe (UL2):

• 46-50 qm, Doppel, Deluxe, Etage, unterste, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Couch, Dusche, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Safe, TV (Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), 24-h-Zimmerservice, mit weiteren exklusiven Leistungen, wie separater Check-in und Check-out, Concierge-Service, täglich kontinentales Frühstück in der Regency Club-Lounge (6:30 – 10:30 Uhr), ganztägig Kaffee/Tee in der Regency Club-Lounge, Getränke vor dem Abendessen und Kanapees in der Regency Club-Lounge (täglich, 17 – 19 Uhr), Zugang zum privaten Regency Club-Swimmingpool

The Barai Balcony Suite (WB1):

• 121-150 qm, Suite, Nebengebäude, Gartenblick (direkt), behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), die Suiten sind nur über Treppen erreichbar, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, Dusche, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, sonstiges Programm), DVD-Player, Musikanlage, WLAN, Balkon (möbliert), 24-h-Zimmerservice, mit weiteren exklusiven Leistungen, wie persönlicher Suite-Butler-Service (7 - 23 Uhr), kontinentales Frühstück in der Regency Club-Lounge oder im „McFarland House“ oder komplettes Frühstück im Restaurant „Figs“ (6:30 - 10:30 Uhr), Getränke und Snacks vor dem Abendessen im „McFarland House“ oder in der Regency Club-Lounge (17 – 19 Uhr), Aromatherapie-Dampf- und Milchbad in der Suite (Bereitstellung durch Ihren persönlichen Suite-Butler), Yoga-, Thai Chi-, Stretching- und Pilates-Stunden im „Tranquility Court“, „Tranquility Court“-Swimmingpoolnutzung (nur für Erwachsene, 7 – 18 Uhr), Nutzung des Entspannungsbereichs, von Dampfbad und Sauna im Day Spa von „THE BARAI“ Spa, vom Suite-Butler vorbereitete Sonnenliegen am Strand, Wäscheservice für 2 Kleidungsstücke pro Tag kostenfrei, täglich 60-Minuten-Massage nach Wahl für 2 Personen pro Suite (Mindestalter 14 Jahre, zur Auswahl stehen Aromatherapie, schwedische oder traditionelle thailändische Massage sowie entspannende Fußmassage)

The Barai Pool Suite (WB2):

• 121-150 qm, Suite, Nebengebäude, Etage, unterste, Poolblick (direkt), behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), die Suiten sind nur über Treppen erreichbar, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, Dusche, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, Musikanlage, WLAN, Terrasse (möbliert), Privatpool, 24-h-Zimmerservice, mit weiteren exklusiven Leistungen, wie persönlicher Suite-Butler-Service (7 - 23 Uhr), kontinentales Frühstück in der Regency Club-Lounge oder im „McFarland House“ oder komplettes Frühstück im Restaurant „Figs“ (6:30 - 10:30 Uhr), Getränke und Snacks vor dem Abendessen im „McFarland House“ oder in der Regency Club-Lounge (17 – 19 Uhr), Aromatherapie-Dampf- und Milchbad in der Suite (Bereitstellung durch Ihren persönlichen Suite-Butler), Yoga-, Thai Chi-, Stretching- und Pilates-Stunden im „Tranquility Court“, „Tranquility Court“-Swimmingpoolnutzung (nur für Erwachsene, 7 – 18 Uhr), Nutzung des Entspannungsbereichs, von Dampfbad und Sauna im Day Spa von „THE BARAI“ Spa, vom Suite-Butler vorbereitete Sonnenliegen am Strand, Wäscheservice für 2 Kleidungsstücke pro Tag kostenfrei, täglich 60-Minuten-Massage nach Wahl für 2 Personen pro Suite (Mindestalter 14 Jahre, zur Auswahl stehen Aromatherapie, schwedische oder traditionelle thailändische Massage sowie entspannende Fußmassage)

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Menüwahl)

• Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menüwahl), Abendessen (Menüwahl)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 3.1.-31.3., 16.4.-14.7., 1.9.-31.10. sparen Sie 15%, bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 3.1.-31.3., 16.4.-14.7., 1.9.-31.10. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.4.-15.4., 15.7.-31.8. sparen Sie 5%, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.4.-15.4., 15.7.-31.8. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 3.1.-31.3., 16.4.-14.7., 1.9.-31.10. sparen Sie 10%, bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 1.4.-15.4., 15.7.-31.8. sparen Sie 15% Preisvorteil: 3% Ermäßigung ab 12 Nächten bei Aufenthalt vom 3.1.-31.10. Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 2.1.-31.10. + EUR 52, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 26 Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 2.1.-31.10. + EUR 94, Kinder bis 5 Jahre inklusive, Kinder von 6 bis 11 Jahren + EUR 47 An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro




Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.